Pergi ke kandungan

Shueisha

Mantad Wikipedia

 

Shueisha Inc.
Native name
株式会社集英社
Kabushiki gaisha Shūeisha
TypePrivate KK
IndustryPublishing
FoundedMagus 8, 1926; 98 years ago (1926-08-08)
FounderTakeo Ōga
Headquarters
Chiyoda, Tokyo
,
Japan
Area served
Worldwide
Key people
Shinichi Hirono [jp][1]
(President and CEO)
ProductsMagazines, manga, picture books, light novels, educational books, reference books, and other books
¥28.97 billion (2014)
¥37.56 billion (2016)
OwnerHitotsubashi Group (Ōga family)
Number of employees
757[2] (2019)
ParentShogakukan (50%)
Subsidiaries
  • Hakusensha
  • Homesha
  • Shueisha Services
  • Chiyoda Studio
  • Shueisha Creative
  • Shueisha International
  • Hitotsubashi Planning
  • Shueisha Business
  • Project8
  • Viz Media
  • Shueisha Games
  • Remow
Websitewww.shueisha.co.jp/en/

 

Shueisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūei-sha) nopo nga komponi publishing papalabus Jepun poinlongkod id Chiyoda, Tokyo, Jepun. Shueisha nopo nga komponi papalabus bobos agayo id Jepun.[3] Pinoburu iti ontok toun 1925 sabaagi papalabus kohompit kohiakan boogian do Shogakukan. Ontok toun sumusuhut, minitongkiad o Shueisha mantad Shogakukan om nosili komponi sondiri.

Majala manga pinalabus do Shueisha nopo nga kohompit no sanarai majala Jump, ii nopo nga majala shonen, Weekly Shōnen Jump, Jump SQ, om V Jump, om majala seinen, Weekly Young Jump, Grand Jump om Ultra Jump, om nogi majala online, Shōnen Jump+. Papalabus nogi yolo do majala suai, kohompit no Non-no. MIampai Shogakukan, kisanganu yolo do Viz Media, ii papalabus do manga kompani dilo id Amerika Koibutan.[4]

Sajara

[simbanai | simbanai toud]

Ontok toun 2025, nokoburu o Shueisha do komponi papalabus oilaan kopio Shogakukan (nolodi ontok toun 1922). Jinjō Shōgaku Ichinen Josei (尋常小學一年女生) nosili novel kumoiso di pinalabus do Shueisha miampai kolaborasi do Shogakukan—kinoyonon daamot kumaa Shueisha. Ontok toun 1927, duo novel kiuhu' Danshi Ehon, om Joshi Ehon nowonsoi. Ontok toun 1928, noonuan tonggungan o Shueisha montok mongidit Gendai Humor Zenshū (現代ユーモア全集, Gendai Yūmoa Zenshū), ii nopo nga iso iso kompilasi. Gendai Humor Zenshū pinalabus gisom kiharo 12 jilid, miampai piipiro editi kohompit Joshi Shinjidai Eishūji-chō om Shinjidai Eishūji-chō (新時代英習字帳). Ontok toun 1930-an, iso kawagu novel kiuhu' Tantei-ki Dan pinalabus om Gendai Humor Zenshū nopongo miampai ginumu 24 jilid. Ontok toun 1931, duo kaagu novel pinalabus, ii nopo nga Danshi Yōchien om Joshi Yōchien.

Alapas Pisangadan Pomogunan Koduo, nokotimpuun o Shueisha do papalabus lini manga, i lohoon sabaagi Omoshiro Book. Pinapalabus o Omoshiro Book do buuk kigambal i lhoon sabaagi Shōnen Ōja, om alaku kopio kumaa tangaanak tondu om kusai. Jilid ogonop koiso do Shōnen Ōja nakalabus sabaagi Shōnen Ōja Oitachi Hen, om oruhai nalaku.

Majala kumoiso pinalabus do Shueisha nopo nga Akaruku Tanoshii Shōnen-Shōjo Zasshi. Ontok Manom 1949, nokosili o Omoshiro Book sabaagi majala miampai tonsi miagal majala pogulu dilo. Ontok toun 1950, pinalabus o majala edisi poimbida id soriba ngaran Hinomaru. Suai ko' Omoshiro Book, pinalabus nogi o versi tongoondu ontok toun 1951: Shōjo Book ii poposuang manga montok tangaanak tondu. Bangunan Hitotsubashi do Shueisha nosili mintootoiso ogonop ontok toun 1952. Ontok toun dilo nogi, nokotingkod o Omoshiro Book do papalabus om nakapalabus o Myōjō sabaagi majala tikid tulan. Siri doOmoshiro Book nopo nga pinalabus id edisi bunkoban id soriba do lini Omoshiro Manga Bunko.[5] Pinalabus o novel Yoiko Yōchien om noolon o Omoshiro Book miampai majala manga tangaanak suai ii lohoon sabaagi Yōnen Book.

Ontok toun 1955, kinalantayon do Shōjo Book minongunsub do kopolobusan Ribon ii gisom dinondo kakal po aktif. Nokotompiuun o kopolobusan novel Joshi Yōchien Kobato ontok toun 1958. Ontok 23 Milau, nakalabus o isu poimbida do Myōjō i kiuhu' Weekly Myōjō.Ontok toun 1951, pinalabus o iso kaagu edisi tongokusai do Shōjo Book, iri nopo nga Shōnen Book, om pinalabus o siri Shōjo Book id edisi bunkoban id soriba do imprint Shōjo Manga Bunko. Ontok timpu 60-an, pinalabus kawago o iso isu spin-off do Myōjō, i lohoon sabaagi Bessatsu Weekly Myōjō.

Tinumilombus o Shueisha do papalabus ogumu novel. Pinalabus o tinimungan Omoshiro Book di ogumu sabaagi Shōnen-Shōjo Nippon Rekishi Zenshū ogonop id 12 jilid. Ogumu buuk suai pinalabus, kohompit no Hirosuke Yōnen Dōwa Bungaku Zenshū, Hatachi no Sekkei, Dōdō Taru Jinsei, Shinjin Nama Gekijō, om Gaikoku kara Kita Shingo Jiten. Ontok toun 1962, minoposolian o Shueisha do versi tongoondu Myōjō i kiuhu' Josei Myōjō om ogumu novel suai. Ontok toun 1963, minonimpuun o Shueisha do papalabus, Margaret ii nalaku kopio miampai offshoot pinoruhang Bessatsu Margaret. Pinosolian nogi o Ukiyo-e Hanga id turu jilid ogonop, om buuk kigambal Sekai 100 Nin no Monogatari Zenshū nopo nga pinalabus miagal di koubasanan, ii nopo nga 12. Ontok toun 1964, pinalabus o Kanshi Taikei id 24 jilid om nogi iso kodolinan kawagu. Ontok toun dilo nogi, iso lini novel, Compact Books, nokosoili do lini manga i lohoon sabaagi Televi-Books ("televi": oniba montok "televisyen"). Ontok toun 1965, nowonsoi kaagu duo majala: Cobalt om offshoot Shōnen Book, Bessatsu Shōnen Book.[6]

Ontok toun 1966, nokotimpuun o kopolobusan Weekly Playboy mantad Shuiesha, iri nopo nga Seishun to Dokusho om Shōsetsu Junior. Novel kiuhu' Nihonbon Gaku Zenshū nopo nga haro 88 jilid. Iso kaagu majala manga nowonsoi miampai uhu' Young Music. Nokotimpuun nogi o kopolobusan do Deluxe Margaret ontok toun 1967 om lini Margaret Comics om Ribon Comics. Ontok toun 1968, majala Hoshi Young Sense nokotimpuun publikasi sabaagi spin-off do Young Sense. Dohuri do toun dilo, minopoindalan o Margaret do majala Seventeen sabaagi versi Jepun do edisi Inggilis.

Nowonsoi o Shōnen Jump ontok toun dilo nogi sabaai majala semi-mingguan. Nosorupu nogi o iso majala manga tangaanak ontok toun dilo ii lohoon sabaagi Junior Comic om iso kawagu spin-off do Ribon, Ribon Comic. Ontok toun 1969, majala Joker nokotimpuun papalabus miampai do guts. Piipiro novel suai nogi nga nakalabus. Nokotimpuun publikasi o majala Bessatsu Seventeen. Ontok toun dilo, nokosili o Shōnen Jump sabaai antalogi mingguan om minongolon ngaran kumaa Weekly Shōnen Jump. Tumilombus mantad kolimpupuson do Shōnen Book, nokotimpuun nogi o spin-off do Weekly Shōnen Jump ontok timpu di miagal soira nokosili iri do mingguan, id homboo igulu lohoon sabaagi Bessatsu Shōnen Jump. Minongolon yolo do ngaran kumaa Monthly Shōnen Jump miampai isu koduo.

Tinumimpuun o era 1970an m iampai kopolobuson novel majala do Subaru om ontok toun 1971 nokotimpuun o publikasi do majala Non-no om Ocean life. Siri novel Gendai Nippon Bijutsu Zenshū minoposolian do 18 jilid om nalaku kopio. Ontok toun 1972, nokotimpuun o publikasi Roadshow om nokosuang o The Rose of Versailles id lini Margaret Comics miampai nakaanu populariti di agayo. Ontok toun 1973, nokotimpuun publikasi do majala Playgirl om siri novel Zenshaku Kanbun Taikei miampai 33 jilid. Ontok toun 1974, minoposolian o Weekly Shōnen Jump do Akamaru Jump. Nakalabus nogi o Saison de Non-no.[7]

Minapawara o Shueisha ontok musim alasu 2011, do papalabus yolo do majala manga wagu i kiuhu' Miracle Jump.[8]

Ontok Gumas 2016, minapawara o Shueisha do momonsoi yolo koupisan wagu ontok 21 Mahas lohoon sabaagi Dragon Ball Room (ドラゴンボール室, Doragon Bōru Shitsu). Nosorupu di editor-in-chief fo V Jump, Akio Iyoku, om iti nopo nga poinsotol montok Dragon Ball mantad Akira Toriyama om popoingkawas om popoliwas do brand dilo.[9]

Ontok 28 Milatok 2019, minapalabus o Shueisha do versi global id boros Inggilis majala online Shōnen Jump+, kiuhu' Manga Plus. Piri iti kumaa toinsanan pogun nga amu id pogun China om Korea Kabaatan, id hombo haro servis diolo sondiri di misuai. Versi boros Sepanyol nopo nga polobuson ontok Mansak/Gomot 2019 om haro kanto suang di misuai. Miagal app Jepun, haro sample tagayo do manga di milo basaon maya piri kohompit no uhu' di haro dinondo id Weekly Shōnen Jump, ogumu uhu' mantad Shōnen Jump+ om piipiro uhu' mantad Jump Square. Sundung do ingkaa, okon ko miagal versi don Jepun, chapter wagu montok Weekly Shōnen Jump nopo nga kimaso piri montok timpu poinhad om amu popojual o platform diti do konten.

Ontok 31 Gomot 2022, minomisunud o Shueisha do momonsoi yolo tanak komponi sanganu poinggonop wagu i kingaran do Shueisha Games ontok 16 Mansak. Komponi diti nopo nga monokodung developer suai id lobi ko' limo projek di masaan poindalanon, om momolodi nogi iso pomoinan mobile miampai rikaan kono mantad songulun artis do Weekly Shōnen Jump.[10][11][12]

Ontok 30 Mikat 2023, iso perkhidmatan manga pointuridong i pinungaranan sabaagi Jump Toon pinosunud om ajangka posolianan ontok toun 2024.[13]

Majala

[simbanai | simbanai toud]

Sanarai majala Jump

[simbanai | simbanai toud]

Majala manga Shōnen

[simbanai | simbanai toud]
Majala Status Kotimpuunon
Weekly Shōnen Jump (週刊少年ジャンプ) Aktif 1968
Jump SQ. (ジャンプSQ.) 2007
Saikyō Jump (最強ジャンプ) 2010
V Jump (Vジャンプ) 1993
Jump Giga (ジャンプGIGA) 2016
Bessatsu Shōnen Jump (別冊少年ジャンプ) Defunct 1969
Monthly Shōnen Jump (月刊少年ジャンプ) 1974
Fresh Jump (フレッシュジャンプ) 1982
Akamaru Jump (赤マルジャンプ) 1996
Shōnen Jump Next (少年ジャンプNEXT!) 2010

Majala manga Seinen

[simbanai | simbanai toud]
Majala Status Kotimpuunon
Weekly Young Jump (週刊ヤングジャンプ) Aktif 1979
Ultra Jump (ウルトラジャンプ) 1999
Grand Jump (グランドジャンプ) 2011
Grand Jump Mecha (グランドジャンプめちゃ) 2017
Grand Jump Mucha (グランドジャンプむちゃ) 2018
Hobby's Jump (ホビーズジャンプ) Defunct 1983
Business Jump (ビジネスジャンプ) 1985
Super Jump (スーパージャンプ) 1986
Oh Super Jump (オースーパージャンプ) 1996
Monthly Young Jump (月刊ヤングジャンプ) 2008
Jump X [Kai] (ジャンプ改) 2011
Grand Jump Premium (グランドジャンプPREMIUM) 2011
Miracle Jump (ミラクルジャンプ) 2013

Majala manga Shōjo

[simbanai | simbanai toud]
Majala Status Kotimpuunon
Ribon (りぼん) Aktif 1955
Margaret (マーガレット) 1963
Bessatsu Margaret (別冊マーガレット) 1964
Cookie (クッキー) 1999
Cobalt (COBALT) 1976
Shōjo Book (少女ブック) Defunct 1951
The Margaret (ザ マーガレット) 1982
Bouquet (ぶ～け) 1978
Ribon Original (りぼんオリジナル) 1981

Majala manga Josei

[simbanai | simbanai toud]
Majala Status Kotimpuunon
Cookie (クッキー) Aktif 1999
Cocohana (ココハナ) 1994
office YOU (オフィスユー) 1985
Young You (ヤングユー) Defunct 1986
You (ユー) 1982

Majala suai

[simbanai | simbanai toud]
Majala Status Medium
Myōjō (明星) Aktif Popular culture om muzik
Weekly Playboy (週刊プレイボーイ) Manga kusai om Seinen
Seishun to Dokusho (青春と読書) Grafik om inus
Subaru (すばる)
Non-no (ノン－ノ) Fesyen Tongoondu
Roadshow (ロードショー)
More (MORE) Majala Tongoondu
Cosmopolitan (コスモポリタン)
Non-no More Books (non・no MORE BOOKS)
Lee (リー) Majala Tongoondu
Men's Non-no (メンズノンノ) Majala Tongokusai
Spur (SPUR) Majala Tongoondu
Shōsetsu Subaru (小説すばる)
Shueisha Shinsho (集英社新書)
Baila (BAILA) Majala Tongoondu
Sportiva (スポルティーバ)
Maquia (MAQUIA) Majala Tongoondu
Pinky (PINKY)
Uomo (UOMO) Majala Tongokusai
Omoshiro Book (おもしろブック) Defunct Manga Shōnen
Hinomaru (よいこのとも)
Yōnen Book (幼年ブック) Manga Tangaanak/Shōnen
Weekly Myōjō (週刊明星) Popular culture om muzik
Shōnen Book (少年ブック) Manga Shōnen
Bessatsu Myōjō (別冊週刊明星) Popular culture om muzik
Josei Myōjō (女性明星) Fesyen Tongoondu
Bessatsu Shōnen Book (別冊少年ブック) Manga Shōnen
Shōsetsu Junai (小説ジュニア) Novel
Nihonban Gaku Zenshū (日本文学全集)
Young Music (ヤングミュージック) Muzik
Deluxe Margaret (デラックス マーガレット)
Bessatsu Young Sense (明星ヤングセンス)
Weekly Seventeen (週刊セブンティーン)
Joker (ジョーカー)
Guts (guts)
Ocean life (オーシャンライフ)
Monthly Seventeen (月刊セブンティーン) Fesyen Tongoondu
Play Girl (プレイガール)
Saison de Non-no (SAISON de non・no)
Weekly Margaret (週刊マーガレット)
Playboy (プレイボーイ)' Majala Tongokusai
Bessatsu Hair Catalog (明星ヘアカタログ)
Sumuappu (サムアップ)
Dunk (DUNK) Majala Tongokusai
Jōhō Chishiki Imidas (情報・知識 imidas)
Monthly Bears Club (月刊ベアーズクラブ) Majala manga Seinen
Monthly Tiara (月刊ティアラ)
Bart (magazine) (バート) Majala Tongokusai
Tanto (TANTO)
All Natural (モア・ナチュラル)
Manga Allman (マンガ・オールマン) Majala manga Seinen
Tepee (Tepee)
Telekids (テレキッズ)
Maple (メイプル)
Yomu Ningen Dock Kenkō Hyakka (読む人間ドック 健康百科)

Apps om websites

[simbanai | simbanai toud]
Ngaran Status Kinotimpuunan
Dash x Comic (ダッシュエックスコミック) Aktif 2017
Manga Mee (マンガMee) 2018
Shōnen Jump+ (少年ジャンプ＋) 2014
Tonari no Young Jump (となりのヤングジャンプ) 2012
YanJan! (ヤンジャン!) 2018
Manga Plus 2019
Jump Toon 2024
Rimacomi+ 2024

Majala Kanzenban

[simbanai | simbanai toud]

Pinapalabus o Shueisha do ogumu majala kanzenban. Majala kanzenban nopo nga kosorouan poposotol kumaa iso siri no ii polobuson solinaid sontoun pogulu alanan do siri suai, misuai miampai majala manga toomod di poposuang ogumu siri id iso isu. Siri di pinili nopo nga popokito bab-bab mantad kira-kira tolu jilid manga tikid isu.

Monthly Comic Tokumori (月刊コミック特盛, Gekkan Kommiku Tokumori) nopo nga iso majala kanzenban ii kigenre seinen[14] pinalabus do tanak komponi do Shueisha, Home-sha.[15] Baabaino nopo, majala diti popokito maya bersiri manga kitema samurai, ii kiuhu' Nobunaga no Kyodai Tetsu Fune: Sengoku no Umi o Seisu tikid tulan.[15]

Shueisha Original

[simbanai | simbanai toud]

Shueisha Original (集英社オリジナル, Shūeisha Orijinaru) nopo nga iso majala manga mogiisuusuai demografi pinalabus do Shueisha. Popokito iti do kanzenban sosongulun montok siri manga klasik kolobusan Shueisha. Tikid isu nopo nga noputan kumaa kanzenban pogulu diti. Shueisha Original nopo nga popoimbulai duo siri di pinosiar id majala dii montok timpu talaid, Siri kumoiso nopo nga Chibi Maruko-chan mantad antologi manga shōjo kingaran do Ribon. Chibi Maruko-chan pinokito id majala dilo mantad Magus 2007 gisom Milatok 2008. Siri kumoduo, Rokudenashi Blues mantad Masanori Morita i pinokito id Weekly Shōnen Jump om nokotimpuun pinalabus ontok Gomot 2008 gisom dinondo id Shueisha Original.

Shueisha Remix

[simbanai | simbanai toud]

Shueisha Remix (集英社リミックス, Shūeisha Rimikkusu) nopo nga iso mantad ko' ogumu majala kanzenban di pinalabus do Shueisha. Majala Shueisha Remix nopo nga boogion kumaa apat siri tohontol: Shueisha Jump Remix, Shueisha Girls Remix, Shueisha Home Remix om Shueisha International Remix.

Weekly Shōnen Jump: Tokubetsu Henshū

[simbanai | simbanai toud]

Imprint novel agaan

[simbanai | simbanai toud]
  • Cobalt Bunko - Imprint novel agaan Shuisha montok komulakan tondu.
  • Chiffon Bunko - Imprint poinsotol kumaa siri piupusan.
  • Dash X Bunko - Imprint di posotolon kumaa tongokusai mantad umul pintangaan komulkan gisom duo puluhan. Papalabus iti do novel agaan sandad di popohompit mogiisuusuai genre miagal ko' fantasi, sains fiksyen, misteri, piupusan, sajara om korosian. Asil-asil novel agaan di pinalabus maan torimo'o id mogiisusuai adaptasi miagal ko adaptaasi manga id majala manga Jump Shueisha, adaptasi anime, kopoindalanan projek karya medizmix, om adaptasi filem.
  • Dash X Bunko Novel f - Imprint raan Dash x Bunko montok koonduan.[16]
  • Jump J-Books - Imprint kumaa komulakan kusai, papalabus novelisasi om karya sampingan (spin-off) mantad manga id Weekly Shonen Jump.
  • Shueisha Orange Bunko - Imprint di posotolon kumaa koonduan.
  • Super Dash Bunko - Imprint di posotolon kumaa tanak wagu.

Shueisha Edisi Inggilis

[simbanai | simbanai toud]

Shueisha English Edition iso imprint do Shueisha. Papalabus ilo do karya sastera Jepun, kahangkum misteri, fantasi, kotompurolosi om erotika, id pomodolinan boros Inggilis.[17]

 

Susukuon

[simbanai | simbanai toud]
  1. ↑ "Company Information". Linoyog ontok January 11, 2024.
  2. ↑ "企業情報 | 集英社 ― Shueisha ―". Pinoopi mantad sanḏad ontok July 22, 2017. Linoyog ontok November 14, 2019.
  3. ↑ "【2023年最新】出版社 売上ランキングTOP40 1位は集英社、2位は講談社、3位は？ - ネリマーケ". nerimarketing.net (id boros Jipun). Pinoopi mantad sanḏad ontok February 4, 2023. Linoyog ontok February 4, 2023.
  4. ↑ "会社案内 Archived Madas 22, 2017, at the Wayback Machine." Shueisha.
  5. ↑ "集英社 小史｜草創期". Shueisha. Pinoopi mantad sand̠ad ontok April 28, 2012. Linoyog ontok November 26, 2008.
  6. ↑ "集英社 小史｜成長期". Shueisha. Pinoopi mantad sand̠ad ontok September 24, 2015. Linoyog ontok August 12, 2008.
  7. ↑ "集英社 小史｜成長期". Shueisha. Pinoopi mantad sand̠ad ontok May 3, 2008. Linoyog ontok December 12, 2008.
  8. ↑ "Manga powerhouse Shueisha announces new magazine". Asia Pacific Arts. May 6, 2011. Pinoopi mantad sand̠ad ontok July 8, 2012.
  9. ↑ "Shueisha Establishes New Department Focused on Dragon Ball". Anime News Network. October 13, 2016. Pinoopi mantad sanḏad ontok October 14, 2016. Linoyog ontok April 29, 2017.
  10. ↑ Pineda, Rafael Antonio (March 31, 2022). "Shueisha Establishes 'Shueisha Games' Company". Anime News Network.
  11. ↑ "Manga Publisher Shueisha launches Shueisha Games Subsidiary". March 31, 2022.
  12. ↑ Agossah, Iyane (March 31, 2022). "Dragon Ball Publisher Shueisha Reveals Game Studio And Over 5 Projects". DualShockers.
  13. ↑ Dempsey, Liam (May 30, 2023). "Shueisha Announces New JUMP TOON Service for Vertical Manga". Crunchyroll. Pinoopi mantad sanḏad ontok February 22, 2025. Linoyog ontok May 30, 2023.
  14. ↑ "月刊コミック特盛". Shueisha. Pinoopi mantad sand̠ad ontok December 11, 2005. Linoyog ontok December 25, 2008.
  15. ↑ 15.0 15.1 "月刊コミック特盛". Shueisha. Pinoopi mantad sand̠ad ontok January 23, 2008. Linoyog ontok December 25, 2008.
  16. ↑ Morrissy, Kim (September 5, 2022). "Shueisha's Dash X Bunko Imprint Launches Light Novel Line for Female Readers". Anime News Network. Linoyog ontok September 5, 2022.
  17. ↑ "Shueisha selling e-novels in English". The Japan Times. June 19, 2013. Pinoopi mantad sand̠ad ontok June 11, 2016.
  18. ↑ "Otsuichi.com | English-language website for works in translation by Japanese author Otsuichi | Shueisha English Edition". Pinoopi mantad sanḏad ontok July 14, 2014. Linoyog ontok December 31, 2013.
  19. ↑ "The Stationmaster | A novel by Jirō Asada | Shueisha English Edition". Pinoopi mantad sand̠ad ontok May 17, 2014. Linoyog ontok December 31, 2013.
  20. ↑ Call Boy | A novel by Ira Ishida | Shueisha English Edition Archived Mikat 17, 2014, at the Wayback Machine
  21. ↑ Labyrinth | A novel by Yoshinori Shimizu | Shueisha English Edition Archived Mikat 17, 2014, at the Wayback Machine
  22. ↑ Emily | A novel by Novala Takemoto | Shueisha English Edition Archived Momuhau 12, 2013, at the Wayback Machine
  23. ↑ The Great Shu Ra Ra Boom | A novel by Manabu Makime | Shueisha English Edition Archived Momuhau 30, 2013, at the Wayback Machine

Noputan Labus

[simbanai | simbanai toud]
Naanu mantad "https://dtp.wikipedia.org/w/index.php?title=Shueisha&oldid=22381"